Christmas Recipes: The Jingle Juice Margarita

[Dutch below]

A festive twist on the classic margarita: crisp tequila, sharp citrus, and the clean acidity of cranberry come together in a drink that feels unmistakably winter. It’s simple, refreshing, and built for easy holiday hosting — the kind of cocktail that earns its place on any December table.

Ingredients:

• 45 ml tequila

• 22 ml Cointreau

• 22 ml limoensap

• 15 ml simple syrup

• 60 ml cranberry juice

• sea salt

• blue and yellow food colouring (optional)

• cranberries and rosemary for garnish

Preparation:

• Rim glass with lime and green salt (mix salt w/ green food colouring)

• Fill a glass with ice cubes

• Add all ingredients to the shaker, shake over ice and strain.

• Cover cranberries in sugar and use for garnish with rosemary twig

Een feestelijke twist op de klassieke margarita: frisse tequila, scherpe citrus en de zuivere zuren van cranberry komen samen in een drankje dat meteen aan de winter doet denken. Simpel, verfrissend en ideaal voor gemakkelijk feestelijk gastheerschap — het soort cocktail dat zijn plek op elke decembertafel meer dan verdient.

Ingrediënten:

• 45 ml tequila

• 22 ml Cointreau

• 22 ml limoensap

• 15 ml suikersiroop

• 60 ml cranberrysap

• zeezout

• blauwe en gele kleurstof (optioneel)

• cranberries en rozemarijn voor garnering

Bereiding:

• Bedek de rand van het glas met limoen en groen zout (meng zout met groene kleurstof)

• Vul een glas met ijs

• Doe alle ingrediënten in een shaker, schud met ijs en schenk 

• Bedek de cranberries met suiker en garneer met een takje rozemarijn

---